L'histoire Halley et Scarlett sont les meilleures amies du monde depuis leur enfance. Maintenant, elles ont seize ans, et leur été s’annonce plein de promesses. Mais soudain, la nouvelle tombe comme un coup de massue : Michael, le petit ami de Scarlett...